1758 la finale est le récit du choc entre deux empires sur les rives du Canada atlantique au milieu du dix-huitième siècle, alors que des visions européennes de prédominance rivales se heurtent mutuellement et avec celle des peuples autochtones de la région. L'ampleur de la lutte et son issue incertaine colorent l'existence des habitants de Louisbourg et de près de trente mille combattants déployés contre elle.