La maldad en Axarquía.
Han pasado más de cuarenta años desde el asesinato de Henriette —el gran amor de juventud de Jørgen Langholm—, pero la herida en su alma nunca ha cicatrizado. Ha seguido con su vida, aunque jamás logró escapar del pasado.
Cuando un día recibe una misteriosa caja con un contenido macabro, el viejo tormento despierta de nuevo. Pronto descubre que la caja no solo apunta hacia aquel crimen del pasado, sino que abre la puerta a un nuevo capítulo aún más cruel.
El contenido conecta de manera inquietante aquel asesinato aparentemente resuelto con su querida hijastra Mille, desaparecida durante un viaje a España.
De repente, Langholm se ve atrapado en una carrera contrarreloj de 72 horas que lo llevará desde el noroeste de Copenhague hasta Frederiksberg y, más allá, a la Costa del Sol.
Para salvar a Mille deberá enfrentarse a un asesino en serie que no solo lo conoce, sino que parece haber esperado este momento durante años. Un asesino dispuesto a obligarlo a revivir los horrores del pasado y a descubrir verdades que nunca se atrevió a mirar de frente.