A obra poética de Henrique Risques Pereira encontra-se agora reunida em "Transparências do Tempo", cujos dados biográficos são divulgados por Perfecto E. Cuadrado e António Gonçalves. Obra que se vê agora em situação ideal para melhor integrar o seu lugar na história do surrealismo português.