Bertrand.pt - William Shakespeare - Obras Escolhidas

William Shakespeare - Obras Escolhidas

de William Shakespeare 

Editor: L&PM Editores
Edição ou reimpressão: novembro de 2009
57,24€
Esgotado ou não disponível.

Grande crítico e historiador francês Hyppolite Taine dizia que Shakespeare, e depois Balzac, são os maiores repositórios de documentos que possuímos sobre a natureza humana. Os sentimentos sublimes, os sórdidos, a perversidade, a generosidade, a melancolia, o desespero, a paixão correspondida, a paixão sem esperança, a paixão proibida, o deboche, a ironia, o humor corrosivo, o humor ingênuo, o ciúme, a inveja, a ambição pelo poder, enfim, tudo está plasmado em dezenas de peças de teatro e poemas do bardo inglês, um legado que se constitui numa das manifestações artísticas mais importantes da humanidade.William Shakespeare criou personagens, dramas, comédias e falas que ganharam ruas, mentes e corações do mundo inteiro. Um fenômeno sem fronteiras. Frases e idéias de Shakespeare tornaram-se ditos populares, aforismos, anedotas e expressões que se repetem através dos séculos (e muita gente nem desconfia da autoria). Nem tudo que reluz é ouro foi criada por Shakespeare e faz parte do monólogo do príncipe do Marrocos no segundo ato de O mercador de Veneza; o que não tem remédio, remediado está vem de Otelo; Meu reino por um cavalo, de Ricardo III; Há algo podre no reino da Dinamarca e há mais coisas entre o céu e a terra do que sonha a nossa vã filosofia são de Hamlet. E isso é só o começo da avassaladora riqueza e inteligência da obra shakespeariana.Neste livro estão reunidas doze das peças mais populares do autor. E o leitor destas páginas terá o privilégio de conhecer ou reler o bardo através da versão de dois grandes tradutores: Millôr Fernandes, um dos maiores intelectuais brasileiros de todos os tempos, e Beatriz Viégas-Faria, tradutora de quinze peças de Shakespeare que recebeu várias premiações nacionais. São traduções impecáveis, que aproximam a obra do dramaturgo inglês ao leitor contemporâneo, conseguindo a proeza de transmitir a poeticidade, a irreverência, a força, a graça e a riqueza do original.

Esta obra contém as peças- A megera domada; Sonho de uma noite de verão; O mercador de Veneza; Muito barulho por nada; A tempestade; Ricardo III; Romeu e Julieta; Júlio César; Hamlet; Otelo; O Rei Lear e MacBeth.

William Shakespeare - Obras Escolhidas
ISBN: 9788525417893 Ano de edição ou reimpressão: Editor: L&PM Editores Idioma: Português Dimensões: 158 x 224 x 82 mm Páginas: 824 Tipo de Produto: Livro Classificação Temática: Livros  >  Livros em Português  >  Arte  >  Artes de Palco
Livros  >  Livros em Português  >  Literatura  >  Romance
Livros  >  Livros em Português  >  Literatura  >  Teatro (Obra)

Sugestões

Teatro Escolhido
10%
portes grátis
10% Cartão Leitor Bertrand
9,90€
Assírio & Alvim
Máscaras Cokwe
10%
portes grátis
10% Cartão Leitor Bertrand
29,90€
Editora Guerra & Paz
X
O QUE É O CHECKOUT EXPRESSO?


O ‘Checkout Expresso’ utiliza os seus dados habituais (morada e/ou forma de envio, meio de pagamento e dados de faturação) para que a sua compra seja muito mais rápida. Assim, não tem de os indicar de cada vez que fizer uma compra. Em qualquer altura, pode atualizar estes dados na sua ‘Área de Cliente’.

Para que lhe sobre mais tempo para as suas leituras.