Votre voisin : son chien, ses arbres, ses cris, son barbecue, sa tondeuse, sa nouvelle construction, son activité et en un mot, lui-même et les siens, sont autant de pierres dans votre jardin, empêcheurs de profiter de votre propriété, gêneurs dans la jouissance pourtant légitime de votre droit subjectif de propriétaire.
Comment éviter le trouble de voisinage et maintenir de bonnes relations avec son voisin ?
En cas de litige ouvert, comment les régler et obtenir réparation ?
« Aimer son voisin comme soi-même », utopie ou nécessité ? Il a paru utile de rassembler, en un ouvrage, certes non exhaustif, l'examen général du cadre légal dans lequel se meuvent les relations de voisinage, afin d'en extraire de façon synthétique les règles préventives de conflit et les règles réparatrices du dommage subi.
Le lecteur, citoyen ou praticien du droit, pourra épuiser une réponse aux questions multiples et complexes, dans une matière actuelle et en constante évolution.