Claude Théberge est un artiste d'envergure mondiale, " l'autre grande pointure internationale de la peinture canadienne " (avec Riopelle), comme aime à le qualifier Gérard Dalmaz, premier reporter à la culture d'Antenne 2, à Paris.
Premier Prix mondial sous l'égide des Nations Unies à 18 ans, dans un concours d'affiches pour la paix universelle ; des études supérieures au Québec, en Europe et aux Etats-Unis, promoteur d'une culture sociale protéiforme au sein d'équipes qu'il a animées en ateliers au Québec jusqu'au début des années 80, peintre solitaire depuis, " peintre du vent, du mouvement et de l'enchantement. Et de cent fois plus que cela " (Gaston Miron), Théberge est au sommet de son art, ayant imprimé aux styles successifs du XXe siècle, qu'il a côtoyés et mûris, son empreinte et son indéniable originalité.
Ses tableaux aux parapluies-symboles, aux silhouettes élégantes chapeautées, gantées, portant cape et écharpe, luttant contre le vent sur fond de " lumière mystérieuse mais forte ", d'une " couleur locale différente, pure et nette " (Gordon Ligocki, Times Art critic, Chicago), sont reconnaissables entre mille et internationalement célébrés. Il est tout à la fois abstrait, symboliste, hyperréaliste, érotique et mystique, sans qu'aucun de ces qualificatifs ne soit réducteur ou contradictoire.
Il est un tout artistiquement cohérent et dans la plénitude de ses moyens. Aussi l'hommage de ce livre vient-il à son heure.