Nanja's ventures are not limited to corsair runs. On behalf of a noble merchant of Dragon Island, the piratess from the Floating Islands steals some horses from the nearest continent. But a dead calm, an earthquake and then an attack by demons threaten to thwart the lucrative business. And then her client himself becomes an opponent...