Serra Terra - Video Pal - Mercado Internacional
de Didactéque de Bayonne
Sobre o livro
"Serra Terra" pretende ser um utensílio na aprendizagem do português língua estrangeira passível de ser integrado em sequências pedagógicas, uma ajuda a todos os professores que desejem que o seu trabalho se torne motivador, inovador e portanto...eficaz.
As imagens de cada uma das sequências definem claramente o contexto cultural e social da situação e o estatuto dos interlocutores, ao mesmo tempo que fornecem pistas para a compreensão dos referentes (aquilo de que se fala) e das intenções de comunicação (porque se fala).
"Tendo terminado o curso, Aldina, uma jovem portuguesa que vive em França, decide passar as férias em Manteigas, terra-natal dos seus pais. Através de João, um jovem português que conhecera alguns anos antes, Aldina será levada a uma dupla descoberta: a de um país a meio caminho entre a tradição e a "modernidade europeia" e, talvez, a da sua própria identidade..."
Este é o argumento do vídeo "Serra Terra" que poderá constituir, assim, um auxiliar para a aprendizagem do português tal como é falado. A sua utilização é aconselhada sobretudo a um nível intermédio e superior. No entanto, poderá tornar-se uma motivação inicial ao estudo da língua e da cultura portuguesas, sendo algumas das sequências passíveis de exploração ao nível da iniciação.