Une trentaine de portraits pour saisir les mutations de la capitale coréenne, entre miracle
économique, créativité artistique, tradition revisitée et enjeux urbanistiques.
Nouveaux acteurs sociaux et représentants de la société civile
Choe Yeol, activiste écologiste - Jay, Patron de bar gay - Bae Jeong-min, PDG de Chamchamcham
(livraison de repas) - Park Sang-jung, fondateur du PSPD, mouvement de citoyens « Participation
et solidarité » - Kim Gi-don, pasteur d'un quartier de bidonvilles - Kim Dong-won, réalisateur de
documentaires sociaux.
Créateurs et artistes : au-delà de la « vague coréenne » oe
Jeong Hoon et Kim Nam-jin, photographes - Won Jeong-hee, patron d'un bar alternatif - Choi Hocheol,
dessinateur, Seo Jin-seok, directeur de l'espace culturel alternatif LOOP - Greenzip, collectif
d'artistes.
Quand la vague coréenne croise les vagues japonaises et occidentales de la
mondialisation
Mihee Nathalie Lemoine, artiste activiste pour les droits des adoptés en Corée - Hank Kim, PDG de
Seoul Selection, librairie internationale sur la Corée - Yoo Jin-seok, patron d'un bar « japonais » -
Ham Jin, artiste plasticien - Jeon Du-hyeon, Jeune artiste multimédia - Yoon Dae-geun, attaché de
presse du groupe Nexxon, inventeur du jeu vidéo en ligne - Kim Dong-ju, PDG de Show East,
maison de production cinématographique.
Innovation urbaine et architecturale
Jang Yeong-hee, responsable du projet de nouvelle « ville » technologique - Jeon Si-hyeong,
Architecte, décorateur d'intérieur et artiste - Baek Seung-man, Responsable de projets - Kim Jinae,
Architecte, urbaniste - Kim Mi-suk, responsable de la maison du futur de Samsung.
La tradition revisitée
Kim Gyeong-ja, patronne du restaurant Noejo, nouvelle cuisine coréenne - Lee Yeong-hee,
créatrice de mode - Ahn Eun-mi, danseuse et chorégraphe