Cet ouvrage donne les clés de l'action judiciaire, en cours en Espagne, contre trente-neuf responsables de l'ex-gouvernement militaire chilien. Celle-ci a conduit à l'arrestation du général Pinochet à Londres, le 16 octobre 1998, dans l'attente d'une éventuelle extradition vers Madrid. Un document essentiel pour comprendre « l'affaire Pinochet ». Un livre qui explique la construction d'une espérance : que les atteintes aux droits de l'homme, que les crimes d'un gouvernement autoritaire, blanchis ou passés sous silence dans son propre pays, puissent être jugés partout où la démocratie se conjugue avec une justice indépendante.