Sobre o livro
Centrado num dos mais prestigiados e insuspeitos órgãos da imprensa europeia, este livro constitui a anatomia de uma oculta operação de propaganda e manipulação tão vasta e inimaginável quanto ignorada.
"Face ao desafio independentista, há que traçar um plano profundo e meditado, de curto, médio e longo prazo. Há que organizar sempre dentro dos limites do Estado de Direito, uma operação global em sentido contrário àquele que os bascos sofreram. Há que dedicar durante duas ou três décadas, muitos milhares de milhões de pesetas anuais para financiar um plano que se estenda das histórias aos quadradinhos às séries de televisão, das escolas à cátedra da universidade, dos empregados aos empresários, da divulgação popular à investigação científica, dos serviços de informações às mais subtis engrenagens das forças de segurança. A História, a verdade e a razão estão com a unidade de Espanha [...] e é necessário penetrar todos os tecidos do povo basco de forma sistemática, estudada e bem financiada, com a grande verdade histórica do ser espanhol para reconstruir o leito comum da pátria".
Os ecos desta insólita confissão, da autoria do jornalista e membro da Real Academia da Língua Espanhola, Luís Maria Ansón, nas páginas do diário ABC, de 21 de Abril de 1985, não mais deixaram de ressoar na crónica jornalística espanhola sobre o País Basco. O inédito estudo e a revelação, neste ensaio, do papel surdamente desempenhado por El País em toda a operação tornam-se mais claros se entendidos a esta luz.