Na tua casa ou na minha é a tradução portuguesa de En tu casa o en la mia.
Numa altura em que, em Portugal, se começa a encarar seriamente a educação sexual dos jovens, nomeadamente pela introdução, sempre controversa, deste tema no âmbito da Escola, faz-se sentir, mais do que nunca, a necessidade de uma abordagem descontraída e descomprometida do tema.
Escrito numa linguagem acessível, a autora oferece-nos uma abordagem sem tabus do tema da sexualidade nos adolescentes e nos jovens.
O enorme sucesso que esta obra obteve na vizinha Espanha não será certamente alheio ao facto de ter nascido das interrogações e dúvidas reais colocadas por adolescentes durante as emissões do programa radiofónico que lhe deu origem.
Na base da edição portuguesa da obra está a constatação, cada vez mais óbvia, que a informação é a melhor forma de prevenir problemas como a gravidez na adolescência ou as doenças sexualmente transmissíveis, como a SIDA.
Este livro constitui também uma útil ferramenta de trabalho ou de consulta para os educadores e pais que, cada vez mais, são solicitados a participar na educação sexual dos jovens.