pierrot, jeune garçon de camargue, a élevé au biberon mistral, un poulain que sa mère n'a pu nourrir, faute de lait.
maintenant, l'animal a grandi et pris des forces. mais, aujourd'hui, dans l'affolement de la tempête, il s'échappe et disparaît. pierrot s'inquiète pour mistral. il part à sa recherche, à cheval, tout seul, comme un vrai gardian.