An English translation of Professor Voisin's book reflecting the discovery of the mirror symmetry phenomenon. The book focuses on the geometry of Calabi-Yau manifolds, and describes, as motivation, the ideas from quantum field theory that led to the discovery of mirror symmetry.