Paysan de la caste du Grand Nombre, le jeune Angha devient l'ami du prince Karaksan de la caste du Petit Nombre. Banni par les siens, pourchassé par Antharak le père du jeune prince, il se réfugie dans les souterrains creusés sous la forteresse qui abrite les riches seigneurs. Il parvient à découvrir de redoutables secrets qu'il communique à son ami Karaksan.
Ainsi, la princesse Nimescha, fille du puissant Taarmukhi, donne des signes de dégradations qui selon les écrits indiquent la fin de leur règne. Mithila, soeur d'Angha la taupe, avait-elle eu raison de lui prédire sur son lit de mort qu'il allait rétablir la paix entre les deux castes ? Tout au long de ce récit riche et sensible, les auteurs nous entraînent dans un univers fantastique aux personnages attachants.