Muy temprano, se ponen en marcha. ¡Fuera de la ciudad, al campo! Hugo, su familia y amigos viven un día lleno de aventuras, grandes y pequeñas, bulliciosas y en silencio. ¿Nos acompañas en la excursión por la Naturaleza? ESTO ES LO QUE HAY QUE DESCUBRIR: El cocodrilo en el arroyo - Las praderas y pequeños huertos - El apicultor y el pastor - Guarradas en la cuadra de los guarros - Las vacas pastando y el campesino - La granja de caballos - El lago en lo profundo del bosque - Aventuras en el campamento indio û La gran parrillada al anochecer.