L'épopée du Jour J, 6 juin 1944, est fort bien connue, cependant, la victoire, dans l'Ouest comme ailleirs, ne s'est pas dessinée en ce seul jour, et il aura fallu mener bien d'autres souffrances, fournir bien d'autres efforts avant de voir les drapeaux de la Liberté recouvrée, flotter au fronton des mairies de Normandie, de Bretagne, du Maine et de l'ouest parisien.
Ce sont ces jours-là, d'après le 6 juin, ces jours de peine et de gloire, que retracent ces récits. Ils se veulent l'hommage légitime aux combattants, illustres et méconnus, mais aussi une évocation de ce qu'ont vécu les populations civiles, ces femmes et ces hommes, qui demeurent si souvent les grands oubliés de l'Histoire.