Le verset 5, 48 du Coran - repris en partie par les versets 11, 118 ; 16, 93 et 42, 8 - énonce : « Si Dieu l'avait voulu, il aurait fait de vous une seule communauté. Mais il n'a pas agi ainsi, afin de vous mettre à l'épreuve en ce qu'il vous a donné. Luttez donc de vitesse les uns avec les autres pour accomplir les bonnes oeuvres. » Dans un discours prononcé le 19 août 1985 à Casa-blanca, le pape Jean-Paul II développait cette idée en s'écriant : « Il y a là un mystère sur le-quel Dieu nous éclairera un jour, j'en suis cer-tain. » La diversité des religions est un scandale si les fidèles de chacune se disputent. Mais s'ils se parlent, s'entendent et s'écoutent, elle peut deve-nir un moyen de démontrer l'importance de la dimension spirituelle de l'homme, la soif de Dieu qui existe en chacun. Peut-être que, dans sa sa-gesse, Dieu demande à chacun de faire que, tout en affirmant sa foi ou ses croyances, il parle de la religion de l'autre de façon équitable et correcte.
Tel est le crédo de ce livre ouvert aux autres. En expliquant la nature mystique de l'islam, il la rend plus intelligible. Y compris pour les non-croyants et les musulmans de naissance soucieux de mieux connaître la religion de leurs ancêtres.