Le jour où son père lui apprend qu'elle n'est pas sa fille, Pascale tourne le dos à sa famille et s'enfuit à Paris. Après plus de dix ans de silence, elle fait un bref passage à la maison familiale avant de se rendre à l'île de Pâques. Ce voyage plein de mystères est à l'initiative de Maria, retraitée, désireuse de réparer une faute liée à sa jeunesse passée au Chili.
Grâce à Rodrigo qui est à la recherche de son identité depuis la disparition de ses parents adoptifs et à Jacob, un immigré Praguois, ces deux femmes vont découvrir tous les pouvoirs du pardon. Ces êtres, aux vies fortement marquées par de nombreux déboires, sauront-ils faire triompher l'amour ?