Après de longues années de guerre menée contre Jagang et ses hordes, Richard et Kahlan se réjouissent du retour de la paix. Mais le destin n'en a pas fini avec eux... Et cette fois, la menace ne vient plus de l'extérieur, mais de l'intérieur même du palais où une mystérieuse machine, découverte par hasard, produit en série de sinistres présages... Il est déjà temps de reprendre les armes : heureusement, le Sourcier et la Mère Inquisitrice n'ont jamais été du genre à baisser les bras !