Éden: um Tríptico Bíblico

Criação, recriação e transcriação são as formas da poesia, da ação poética pela qual Haroldo de Campos empreendeu, pelas trilhas do relato bíblico, traçar um itinerário para a possibilidade de a criatura humana, expulsa de sua paradisíaca unidade no Gênesis e condenada à alienação babélica das linguagens de sua dispersão na existência terrena, reencontrar o éden da reunificação no eros da poesia.