Trille e Lena são os melhores amigos. Pelo menos Lena é a melhor amiga de Trille, e ele gostava de saber se Lena também o considera o melhor amigo do mundo... Tem dúvidas, porque Lena não mostra o que lhe vai no coração. Se calhar porque a cabeça dela está sempre ocupada a imaginar
novas tropelias e aventuras loucas: Lena é imparável e ninguém pára sossegado com ela naquela pequena aldeia norueguesa, entre o mar e a montanha! Só o avô e a avó-segunda têm «pedalada» para acompanhar esta dupla de aventureiros, imagine-se! Mas quando a mãe de Lena encontra
um novo pai para ela e os amigos têm de se separar, nenhum deles sabe como viver sem o outro... Como irão fazer agora?
Uma história destinada a ser um clássico, actual e inesquecível.