C'est un ouvrage indispensable qui couvre systématiquement les thèmes essentiels du droit international public en rassemblant et en triant, de façon cohérente et soignée, d'amples extraits de prononcés juridictionnels, tant judiciaires qu'arbitraux.
Grâce à ce volume, le lecteur dispose désormais d'un instrument fort précieux lui donnant un accès rapide aux principales affaires dans lesquelles sont traitées les questions de base - «élémentaires» au sens le plus noble du terme - du droit international public. De surcroît, l'utilisation de cet instrument est grandement facilitée par deux tableaux synoptiques extrêmement utiles (le premier par ordre alphabétique, le second par ordre chronologique) qui permettent de repérer aisément les affaires dans lesquelles telle ou telle autre question a été abordée ou discutée. Grâce à ces tableaux, le lecteur qui est confronté à une question fondamentale de droit international public pourra aisément trouver des éléments de réponse ou, tout au moins, d'importantes sources d'inspiration dans les nombreuses «causes célèbres» qui sont reproduites dans l'ouvrage. L'un des grands mérites de ce travail, mené par les deux auteurs à l'enseigne d'un extraordinaire esprit de service, est celui de simplifier le travail d'autrui.
L'ouvrage est destiné à un public très large. Toute personne s'intéressant au droit international public (étudiant débutant ou avancé, praticien ou enseignant) pourra en profiter.