Wataru et Mitsuru ont uni leur force pour affronter Chan, et, au terme d'un redoutable combat, Wataru réussit enfin à porter un coup fatal à son adversaire. Mais le jeune héros n'en est pas pour autant au bout de ses peines : il reste encore un dernier Sigdra à abattre, Countryman, et celui-ci n'a pas encore dit son dernier mot. De plus, Mitsuru, qui semblait être revenu à la raison, est de nouveau emporté par la folie et se retourne contre Wataru et ses amis. Pour couronner le tout, un redoutable ennemi que tout le monde croyait mort, va refaire son apparition et prendre possession du corps de Wataru