Bertrand.pt - A Falar para o Boneco

A Falar para o Boneco

O manual de dobragens de vozes para desenhos animados

de Mário Bomba 

Editor: LisbonPress
Edição: novembro de 2020
Portes
Grátis
10%
12,00€
Poupe 1,20€ (10%) Cartão Leitor Bertrand
Em stock
portes grátis

Do final dos anos 90 para cá, o mundo do audiovisual, nomeadamente dos desenhos animados, mudou drasticamente. Uma área que caminhou da obscuridade (como se os bonecos nascessem todos já a falar português) para o momento em que vivemos hoje de fascínio pela área que leva os profissionais do espetáculo a desejar entrar naquele blockbuster de verão ou de Natal e que leva público em geral a querer saber quem e como se faz isso de dar a voz aos bonecos.

Este livro é para eles: A Falar para o Boneco é um manual que se pretende despretensioso, que ensine como se faz sem ser demasiado técnico e recheado de histórias que mostram em primeira pessoa, acompanhando os meus primeiros 20 anos de trabalho na área, como é o dia a dia e as curiosidades de quem coloca aqueles bonecos a falar na nossa língua.

Tal como me disseram certa vez numa sessão de autógrafos, "Vocês têm de entender que a vossa voz significa a nossa infância". Diferentes gerações que nos ouviram no DragonBall, no Naruto, no Sponge Bob, Rei Leão e no Frozen, e para quem ficamos para sempre na memória afetiva.

Este livro, que não é especificamente de memórias mas tem muito do que dei pessoalmente a esta área, é para todas essas pessoas.

Outros livros da coleção

A Importância das Pequenas Empresas no Desenvolvimento das Economias
10%
portes grátis
10% Cartão Leitor Bertrand
13,00€
LisbonPress
Para que Nunca se Esqueça
10%
portes grátis
10% Cartão Leitor Bertrand
19,90€
LisbonPress
A Falar para o Boneco
O manual de dobragens de vozes para desenhos animados
ISBN: 9789895296040 Ano de edição: 11-2020 Editor: LisbonPress Idioma: Português Dimensões: 158 x 238 x 14 mm Encadernação: Capa mole Páginas: 190 Tipo de Produto: Livro Coleção: LisbonPress Classificação Temática: Livros  >  Livros em Português  >  Arte  >  Cinema

Quem comprou também comprou

Espectros do Cinema
10%
portes grátis
10% Cartão Leitor Bertrand
20,00€
Documenta
Imitações da Vida
10%
portes grátis
10% Cartão Leitor Bertrand
22,01€
BookBuilders
X
O QUE É O CHECKOUT EXPRESSO?


O ‘Checkout Expresso’ utiliza os seus dados habituais (morada e/ou forma de envio, meio de pagamento e dados de faturação) para que a sua compra seja muito mais rápida. Assim, não tem de os indicar de cada vez que fizer uma compra. Em qualquer altura, pode atualizar estes dados na sua ‘Área de Cliente’.

Para que lhe sobre mais tempo para as suas leituras.