xiang-ying a accepté d'enquêter sur un homme qu'elle a autrefois assassiné.
il s'avère que sa cliente n'est autre que la propre fille de cet homme, yume kayano. xiang-ying découvre qu'il était en fait un tueur à gages surnommé mad dog... mais alors que yume est sur le point de percer le secret de l'identité de son père, un mystérieux assassin décide de l'éliminer !!