Sobre os Diferentes Métodos de Traduzir - Schleiermacher
Edição/reimpressão:
2004
Páginas:
208
Editor:
Porto Editora
ISBN:
978-972-0-45058-6
Coleção:
Idioma:
Português
10%
10%
€8,80
€7,92
Ganhe €0,88
Em stock - Envio imediato
 

Sinopse

Sobre os Diferentes Métodos de Traduzir, exprime as conexões existentes entre diversas preocupações do seu autor. Tratando-se de uma conferência na Academia de Berlim, é natural, contudo, que Schleiermacher (1768-1834) tenha preferido não enfatizar as questões filosóficas mais complexas, as que entrelaçam esta sua reflexão com tópicos centrais das suas investigações no domínio da dialéctica, da hermenêutica e em certos aspectos mais essenciais da sua ética, e que tenha colocado a tónica num plano que também lhe era caro e que correspondia directamente aos desígnos da instituição: o plano daquilo a que hoje chamaríamos uma politíca cultural. (...) Tudo se orienta para um final que se resume numa expressão: 'finalidade histórica da actividade de traduzir'.

Sobre os Diferentes Métodos de Traduzir de Schleiermacher
Críticas de imprensa

"Mais um volume da excelente colecção da Porto Editora, «Elementos Sudoeste»..."
in
Jornal de Letras

comentários

Coloque aqui o seu comentário - Sobre os Diferentes Métodos de Traduzir
Nome:
Título do comentário
Comentário
 
 
 
 
 
* campos de preenchimento obrigatório
 

Características

Sobre os Diferentes Métodos de Traduzir de Schleiermacher

Ano de edição ou reimpressão: 2004

Editor: Porto Editora

Idioma: Português

Dimensões: 106 x 170 x 12 mm

Encadernação: Capa mole

Páginas: 208

Coleção: Elementos Sudoeste


Tipo de Produto: Livro

Classificação Temática:

Livros em Português
Literatura > Ensaios


Sobre os Diferentes Métodos de Traduzir
 
in Jornal de Letras

Sobre os Diferentes Métodos de Traduzir, exprime as conexões existentes entre diversas preocupações do seu autor. Tratando-se de uma con..." />

Do mesmo autor

Veja outros titulos do tema

Umberto Eco 
Stefan Zweig 
Um livro fundamental para entender um mundo cada vez mais complexo
António Mateus 
Preços, descontos e ofertas válidos apenas online
|   Condições gerais de venda   |   Compras 100% seguras   |   Política de Privacidade   |   Ajuda    |   Recrutamento   |
©2013 Grupo Bertrand Círculo. Todos os direitos reservados, Lisboa, Portugal