Marlon, O Número 10

As Feras estão a ter um bom campeonato na liga local e, para além disso, têm a oportunidade de se classificar para o mundial infantil de futebol. É nesta altura importante que Marlon se lesiona por culpa de Rocce durante uma corrida de karts. Os médicos proíbem-no de jogar durante seis semanas, tempo mais que suficiente para perder totalmente a forma.
Marlon zanga-se seriamente com Rocce, logo na altura em que este mais precisa do apoio do amigo: o Bayern de Munique vai vender o passe do seu pai, Giacomo Ribaldo, o astro brasileiro, e Rocce tem de se ir embora com ele.
Voltará Marlon a jogar com As Feras?